#11 Summer Good night.
Published 2021-12-20 おやすみ 。 Good night.
AI Explain Shunと日本語。 Shun and Japanese. 皆さんこんばんは。 Good evening, everyone. 日本語教師のShunです。 I'm Shun, a Japanese teacher. 皆さん、今日はどんな一日でしたか? How was your day, everyone? 皆さんの週末はどうでしたか? How was your weekend? 最近は天気も暑くなってきましたね。 Recently, the weather has gotten hot. そして日も長くなってきました。 And the days are getting longer. だから最近はいつもジムの後にビーチに行ったり、友達とバーに行ったりしています。 So lately, I've been going to the beach after the gym or going to bars with friends. 天気が良くて暖かいので、外で過ごすのは気持ちいいですね。 The weather is nice and warm, so it feels good to spend time outside. でも今、ヨーロッパやアメリカは、えー、今は冬ですから、本当に寒いですよね。 But right now, in Europe and America, uh, it's winter, so it's really cold. 日本も今は寒いです。 Japan is also cold now. どうですか? How about you? 雪が降っていますか? Is it snowing? うーん、ちょっと変ですね。 Hmm, it's a bit strange. 私の友達のInstagramを見ると、みんなジャケットやコートを着ています。 Looking at my friends' Instagram, everyone is wearing jackets and coats. クイーンズタウンの冬もまあまあ寒かったので、やっと暖かくなって嬉しいですね。 Winter in Queenstown was also quite cold, so I'm glad it's finally getting warmer. 暖かくなると、いろいろなところに行きたくなりますよね。 When it gets warm, you want to go to various places, right? 山の中でのんびりしてコーヒーを飲むのもいいですよね。 It's also nice to relax in the mountains and drink coffee. あと、ビーチでのんびりして泳ぐのもいいですよね。 Also, it's nice to relax and swim at the beach, isn't it? 去年の夏は確かニュージーランドの北のタウランガという町にいたと思います。 Last summer, I think I was in a town called Tauranga in the north of New Zealand. 毎日本当に暑かったですね。 It was really hot every day, wasn't it? そこでキャットシッティングをしていました。 I was cat-sitting there. 皆さんはキャットシッティングを知っていますか? Do you all know what cat-sitting is? 猫を飼っている人が旅行をする時に、猫の面倒を見てもらう代わりに家に無料で泊まることができるサービスです。 It's a service where people who own cats can let you stay at their house for free in exchange for taking care of the cat while they travel. 面白いですよね。 It's interesting, isn't it? 私がこの時付き合っていた元カノは猫が大好きだったので、私と元カノと友達でキャットシッティングをすることにしました。 My ex-girlfriend, whom I was dating at the time, loved cats, so my ex, our friend, and I decided to do cat-sitting. 面白い経験でしたね。 It was an interesting experience. 猫は最初、私たちに慣れるまで少し時間がかかりました。 At first, it took a little time for the cats to get used to us. でも本当に可愛い猫でした。 But it was a really cute cat. ちょっと恋しいですね。 I miss it a little. タウランガに住んでいる時はよくビーチに行っていましたね。 When I lived in Tauranga, I often went to the beach. いろいろなビーチがあって楽しかったです。 There were various beaches and it was fun. 夏は本当にいいですね。 Summer is really nice. まあ私はいつもポジティブですけど、夏は気持ちがもっとポジティブになると思います。 Well, I'm always positive, but I think summer makes me feel even more positive. 将来は暖かいところに住みたいですね。 In the future, I want to live in a warm place. 冬も雪も綺麗ですけど、まあ暖かい気候が一番いいですね。 Winter and snow are beautiful too, but well, warm climate is the best. 今年の夏も楽しみたいです。 I want to enjoy this summer too. 皆さんは今冬かもしれませんけど、えー、夏はどんなことをしますか? You all might be in winter now, but uh, what do you do in summer? 夏と冬とどちらの方が好きですか? Which do you prefer, summer or winter? よかったら寝る前にYouTubeのコメントで教えてください。 If you like, please let me know in the YouTube comments before bed. では、今晩もゆっくり休んでください。 Then, please take a good rest tonight as well. じゃあまたね。 See you later. おやすみ。 Good night. Tonight's words and phrases。 Tonight's words and phrases. 過ごす、to spend time。 過ごす, to spend time. まあまあ、pretty。 まあまあ, pretty. やっと、finally。 やっと, finally. 飼う、to have a pet。 飼う, to have a pet. 面倒を見る、to look after。 to look after 代わりに、exchange with or instead of。 exchange with or instead of 付き合う、to date。 to date 元カノ、ex-girlfriend。 ex-girlfriend 経験、experience。 experience 慣れる、to get used to。 to get used to 気候、climate。 climate Thank you so much for listening. Thank you so much for listening. If you like this channel, be sure to subscribe before you fall asleep, so you will not miss my new episodes. If you like this channel, be sure to subscribe before you fall asleep, so you will not miss my new episodes. If you would like to listen and practice, I have a transcript on my Patreon page. If you would like to listen and practice, I have a transcript on my Patreon page. The link is in the description. The link is in the description. There you will be able to find the transcript for my other podcast, Japanese with Shun as well. There you will be able to find the transcript for my other podcast, Japanese with Shun as well. Thank you so much for your support, and have a great night. Thank you so much for your support, and have a great night. おやすみ。 Good night.