#12 Climate Good night.
Published 2021-12-27 おやすみ 。 Good night.
AI Explain Shunと日本語。 Shun and Japanese. 皆さんこんばんは。 Good evening, everyone. 日本語教師のShunです。 I'm Shun, a Japanese teacher. さあ皆さん、今日はどんな一日でしたか? Now, everyone, what kind of day was it today? 週末はどうでしたか? How was your weekend? 今ここは雨が降っています。 It is raining here now. たくさん降っていますね。 It's raining a lot, isn't it? 雨の音を聞くのはとてもリラックスできますね。 Listening to the sound of rain is very relaxing, isn't it? でもニュージーランドの天気はちょっと面白くて変です。 But New Zealand's weather is a bit interesting and strange. 天気予報で雨が降ると言っている時もよく晴れになります。 Even when the weather forecast says it will rain, it often turns out sunny. だからあまり天気予報をここで信じていません。 So I don't really trust the weather forecast here. 天気予報が雨の時もロードトリップに行きますね。 Even when the forecast says rain, we go on road trips. まあ大抵晴れますからね。 Well, it's mostly sunny anyway. 私はもちろん晴れの方が好きですが、時々雨の日も好きです。 Of course I prefer sunny days, but sometimes I like rainy days too. 雨の日は家の中で友達とボードゲームをしたり、今みたいにポッドキャストを作ったりするのが好きです。 On rainy days, I like to stay indoors and play board games with friends or make podcasts like this one. 今日は久しぶりの雨なので、家の中でいろいろなことをしてのんびりできるので、はい、本当に楽しいですね。 Since it's raining for the first time in a while, I can relax and do various things at home, so yes, it's really fun. 皆さんは雨の日が好きですか? Do you all like rainy days? 日本には梅雨があります。 Japan has a rainy season. うん、日本の梅雨の天気は好きな、好きじゃないですね。 Yeah, I kind of like and dislike the rainy season weather in Japan. あのー、梅雨の時はほとんど毎日雨が降って湿度も高いので、うん、蒸し暑いですね。 Um, during the rainy season, it rains almost every day and humidity is high, so it's muggy. 日本の梅雨は日本の季節の中で一番嫌いです。 The rainy season in Japan is my least favorite season. はい。 Yes. ニュージーランドは一年間天気はいいですね。 New Zealand has good weather all year round. うん、冬もいいです。 Yeah, winter is also nice. 寒くなりますが、晴れの日もたくさんあって、空気がとても綺麗でいいですね。 It gets cold, but there are many sunny days, and the air is very clean and nice. でも冬は日が短いので、あまり外で遊べませんね。 But winter days are short, so we can't play outside much. ああ、でも私は、あのー、フィンランドにいた時はびっくりしました。 Ah, but I, um, was surprised when I was in Finland. あの冬にフィンランドに行きました。 I went to Finland that winter. フィンランドは冬の時はほとんど一日中暗かったですね。 In winter, Finland was dark almost all day long. 初めてこのような、あの、国に行きました。 I went to a country like this for the first time. 最初は面白かったですが、二ヶ月いて、外はずっと暗かったので少し大変でした。 At first it was interesting, but after staying for two months, it was a bit tough because it was always dark outside. 外でほとんど何もできないので、ずっと家にいましたね。 Since I could hardly do anything outside, I stayed home all the time. まあでも夏はその反対です。 Well, but summer is the opposite. 一日中ほとんど暗くなりません。 It hardly gets dark all day long. だから夜の十時になっても、友、外で友達と遊ぶこともできました。 So even at ten o'clock at night, I could go out and play with friends. 本当に十時でも十時じゃないみたいでしたね。 It really felt like it wasn't ten o'clock even at ten. でも、えー、暗くならないので、夜寝るのが大変でしたね。 But, um, since it didn't get dark, it was hard to sleep at night. えー、皆さんの街はどんな気候ですか? Um, what is the climate like in your city? どんな天気が好きですか? What kind of weather do you like? よかったら寝る前にYouTubeのコメントで教えてください。 If you like, please let me know in the YouTube comments before you go to sleep. では今日もゆっくり休んでください。 Then, please take a good rest tonight too. おやすみ。 Good night. Tonight's words and phrases。 Tonight's words and phrases. 天気予報。 Weather forecast. Weather forecast。 Weather forecast. 梅雨。 Rainy season. Japanese rainy season。 Japanese rainy season. 湿度。 Humidity. Humidity。 Humidity. 蒸し暑い。 It's humid and hot. Humid and hot。 Humid and hot. 空気。 Air. Air。 Air. 反対。 Opposite. Opposite。 Opposite. 暗い。 Dark. Dark。 Dark. 気候。 Climate. Climate。 Climate. Thank you so much for listening to my channel. Thank you so much for listening to my channel. If you like this channel, be sure to subscribe before you fall asleep so you will not miss my new episodes. If you like this channel, be sure to subscribe before you fall asleep so you will not miss my new episodes. If you would like to listen and practice, I have a transcript on my Patreon page. If you would like to listen and practice, I have a transcript on my Patreon page. The link is in the description. The link is in the description. There you'll be able to find the transcript for my other podcast, Japanese with Shun as well. There you'll be able to find the transcript for my other podcast, Japanese with Shun as well. Thank you so much for your support and have a great night. Thank you so much for your support and have a great night. おやすみ。 Good night.