#18 Reunited with my old friends Good night.
Published 2022-02-14 おやすみ 。 Good night.
AI Explain シュンと日本語。 Shun and Japanese. 皆さんこんばんは。 Good evening, everyone. 日本語教師のシュンです。 I'm Shun, a Japanese teacher. 皆さん今日はどんな一日でしたか？ How was your day today? 週末はどうでしたか？ How was your weekend? 今日もまた私の旅行について話したいと思います。 Today, I'd like to talk about my trip again. キャンプをしたり、まあ旅行をするのは楽しいですけど、めんどくさい時もありますよね。 Camping and traveling are fun, but sometimes it's a hassle, right? 例えば、キャンプをしているとシャワーを浴びる場所を探さなければいけません。 For example, when camping, you have to find a place to take a shower. あと、水がなかったら大変なので、キャンプ場に行く前に水を用意しておかなければいけませんよね。 Also, since it would be a problem if we run out of water, we have to prepare water before going to the campsite, right? トイレに行くのも少し歩かなければいけないので大変ですよね。 Going to the toilet also requires a bit of walking, so it's tough, isn't it? でも私はこのめんどくさいのがキャンプのいいところだと思います。 But I think this hassle is the best part of camping. 水を飲むことも、シャワーを浴びることも、トイレに行くことも、食べることも幸せを感じます。 I feel happiness in drinking water, taking a shower, going to the toilet, and eating. 家にいたらこれに気づけませんよね。 You wouldn't notice this if you were at home, right? 私もクイーンズタウンに住んでいる時はこれを忘れていました。 When I lived in Queenstown, I had forgotten this too. 幸せは本当にシンプルですよね。 Happiness is truly simple, isn't it? 寝ることも幸せですね。 Sleeping is also happiness. 私は四日間車の中で寝て旅行をしました。 I traveled sleeping in the car for four days. そこでクイーンズタウンの友達に会うことができて楽しかったですね。 It was fun to meet friends from Queenstown there. 友達と会った時は、あの、本当に雨がたくさん降っていたので大変でしたね。 When I met my friends, it was really raining a lot, so it was tough. 私たちはシャワーも浴びたかったので、友達がいるキャンプサイトに行きました。 We also wanted to take a shower, so we went to the campsite where our friends were. そこはラウンジもあるので、そこで友達と卓球をして、はい、たくさんお酒を飲みましたね。 There was also a lounge there, so we played table tennis with our friends and drank a lot of alcohol. そこにはキッチンもあるので料理もできました。 There was also a kitchen, so we could cook. 私たちは一緒にラザニアを作って食べました。 We made and ate lasagna together. 最近はハンバーガーやソーセージばかり食べていたので、ラザニアはすごく美味しかったですね。 Since I had been eating only hamburgers and sausages lately, the lasagna was really delicious. 雨の日のキャンプは大変ですよね。 Camping in the rain is tough, isn't it? いろいろなものは濡れてしまいます。 All sorts of things get wet. あと、冬の日もキャンプは大変ですね。 Also, camping in winter is tough. 私は寝袋がありますが、夏の寝袋なので今はジャケットを着て寝ています。 I have a sleeping bag, but since it's a summer sleeping bag, I'm now sleeping wearing a jacket. あと、キャンプをしている時の一番の楽しみは朝のコーヒーですね。 Also, the best part of camping is morning coffee. 今は大抵カフェに行きます。 Nowadays, I usually go to a café. そこで美味しいコーヒーを飲んで朝ごはんを食べている時が一番ですね。 The best time is when I drink good coffee and eat breakfast there. まあ、キャンプをしていない時もそうですが、キャンプをしている時はもっとそうですね。 Well, that's true even when I'm not camping, but even more so when I am. 四日間のキャンプはとても楽しかったですが、仕事もしなければいけないので、今日からはキャンプをしません。 The four-day camping trip was very fun, but I have to work, so I won't camp from today. 多分ホステルに泊まります。 I'll probably stay at a hostel. いいですね、あの、ホステルで新しい友達を作るのも楽しみです。 That sounds nice. I'm also looking forward to making new friends at the hostel. では、今日のポッドキャストを終わります。 Well then, I'll end today's podcast. 皆さん、今日もゆっくり休んでください。 Everyone, please rest well today as well. では、おやすみ。 Good night. Tonight's words and phrases. Tonight's words and phrases. めんどくさい。 Troublesome. Troublesome。 Troublesome. 用意する。 To prepare. To prepare。 To prepare. 気づく。 To notice. To notice。 To notice. 幸せ。 Happiness. Happiness。 Happiness. 濡れる。 To get wet. To get wet。 To get wet. 寝袋。 Sleeping bag. Sleeping bag。 Sleeping bag. Thank you so much for listening. Thank you so much for listening. If you like this channel, please be sure to subscribe before you fall asleep so you will not miss my new episodes. If you like this channel, please be sure to subscribe before you fall asleep so you will not miss my new episodes. If you would like to listen and practice, I have a transcript on my Patreon page. If you would like to listen and practice, I have a transcript on my Patreon page. The link is in the description. The link is in the description. There you'll be able to find the transcript for my other podcast, Japanese with Shun, as well. There you'll be able to find the transcript for my other podcast, Japanese with Shun, as well. Thank you so much for your support and have a great night. Thank you so much for your support and have a great night. おやすみ。 Good night. 