#27 Flooding Good night.
Published 2022-04-25 おやすみ 。 Good night.
AI Explain シュンと日本語。 Shun and Japanese. 皆さんこんばんは。 Good evening, everyone. 日本語教師のシュンです。 I'm Shun, a Japanese teacher. 皆さん、今日はどんな一日でしたか？ Everyone, how was your day today? 皆さんの週末はどうでしたか？ How was your weekend? 最近はずっと雨でしたが、やっと晴れになりました。 It has been raining a lot recently, but it finally cleared up. ずっとニュージーランドは雨でしたね。 It has been raining in New Zealand all the time, hasn't it? 三週間ぐらい雨だったので、晴れの日は久しぶりです。 It rained for about three weeks, so it's been a while since we had a sunny day. まず最近はずっと車の中で寝ているので、雨の日は少しめんどくさいです。 First of all, lately I've been sleeping in the car, so rainy days are a bit of a hassle. あと、一日中雨なので、車の中は湿気がたくさんあって少し気持ちが悪かったです。 Also, since it's been raining all day, the car is very humid and felt a little uncomfortable. 早く私のベッドを乾かしたいですね。 I want to dry my bed quickly. 雨の日は寝る時以外は車の中にいません。 On rainy days, I don't stay in the car except when sleeping. だから車の中はもっと汚くなってしまいましたね。 So the car has gotten even dirtier. だから今日は車の中を少し綺麗にしたいですね。 So today I want to clean up the car a bit. 本当に今日は晴れて良かったです。 I'm really glad it's sunny today. 晴れの日は気持ちがもっとポジティブになりますよね。 Sunny days make you feel more positive, right? 皆さんはどうですか？ How about you? まずはビーチに行ったり、外を楽しみたいです。 First, I want to go to the beach and enjoy the outdoors. こんなに毎日雨の日はニュージーランドであまり経験したことがありませんでした。 I have never experienced so many consecutive rainy days in New Zealand. サイクロンが近くにあったみたいです。 There seemed to be a cyclone nearby. でも、ネルソンの近くのたくさんの街で洪水が起きてしまって大変でした。 However, flooding occurred in many towns near Nelson, which was terrible. 昨日、クイーンズタウンの私の友達がネルソンに来ましたが、車で来るときに道に水がありすぎて車が壊れてしまったと言っていました。 Yesterday, my friend from Queenstown came to Nelson, and said that when driving here, there was too much water on the road and the car broke down. 怖いですよね。 Scary, right? 雨の時の自然は怖いですね。 Nature during rain is frightening. このホステルでアルゼンチン人の人に会いました。 I met an Argentine person at this hostel. 彼女は雨の中ハイキングをしていたけど、雨が強すぎてずっと小屋にいました。 She was hiking in the rain, but it was so heavy that she stayed in a hut the whole time. でも食べ物もなくなってしまって、雨の中、山を下りなければいけませんでした。 However, she ran out of food and had to come down the mountain in the rain. 本当に危なそうでした。 It really seemed dangerous. 川もあって、川も渡らなければいけなかったので、すごい大変そうでしたね。 There was also a river, and we had to cross it, so it seemed really tough. 山を下りてからヒッチハイクでネルソンまで帰りました。 After going down the mountain, we hitchhiked back to Nelson. 彼女は運が良かったですが、危なかったですよね。 She was lucky, but it was dangerous, wasn't it? いや、本当に自然は怖いと思いました。 No, I really thought nature is scary. 日本でも洪水など雨で起きる自然災害がたくさんあります。 In Japan as well, there are many natural disasters caused by rain, such as floods. 皆さんの街ではどうですか？ How about in your city? 良かったら寝る前にコメントで教えてください。 If you'd like, please tell me in the comments before you go to sleep. では、今日もゆっくり休んでください。 Well then, please take a good rest today as well. じゃあまたね。 See you later. おやすみ。 Good night. Tonight's words and phrases. Tonight's words and phrases. 湿気 Humidity 乾かす To dry 以外 Except for 汚い Dirty or messy 洪水 Flooding 強い Strong 小屋 Hut 渡る To cross over 自然災害 Natural disaster Thank you so much for listening. Humidity, to dry, except for, dirty or messy, flooding, strong, hut, to cross over, natural disaster. Thank you so much for listening. If you like this channel, please be sure to subscribe before you fall asleep so you won't miss my new episodes. If you like this channel, please be sure to subscribe before you fall asleep so you won't miss my new episodes. If you would like to listen and practice, I have a transcript on my Patreon page. If you would like to listen and practice, I have a transcript on my Patreon page. The link is in the description. The link is in the description. There you will be able to find the transcript for my other podcast, Japanese with Shun, as well. There you will be able to find the transcript for my other podcast, Japanese with Shun, as well. Thank you so much for your support and have a great night. Thank you so much for your support and have a great night. おやすみ。 Good night. 