#29 New place Good night.
Published 2022-05-09 おやすみ 。 Good night.
AI Explain Shunと日本語。 Shun and Japanese. 皆さんこんばんは。 Good evening, everyone. 日本語教師のShunです。 I'm Shun, a Japanese teacher. 皆さん、今日はどんな一日でしたか? Everyone, how was your day today? 皆さんの週末はどうでしたか? How was your weekend? 私は最近、新しいホステルに引っ越しました。 I recently moved to a new hostel. 前のホステルもすごく広いスペースがあって、とてもノンビリしていて快適でした。 The previous hostel also had a very large space, was very relaxing and comfortable. ホステルの人も面白くて毎日楽しかったですね。 The hostel people were also interesting, and every day was fun, wasn't it? でも、もっと新しい人に会いたかったです。 But I wanted to meet more new people. 最近はパーティーに、あ、パーティーで新しい人に少し会いました。 Lately, at parties—oh, at a party I met a few new people. そのパーティーで会ったたくさんの人は、この新しいホステルに住んでいました。 The many people I met at that party were staying at this new hostel. このホステルはいつもいっぱいで泊まることができません。 This hostel is always full, so you can't stay there. 確か前にこのホステルに泊まろうとした時もいっぱいで泊まることができませんでした。 I think last time I tried to stay at this hostel, it was also full and I couldn't. でも、電話をして予約をした時に、私はここのホステルの人を知っていたので、特別にこのホステルに泊まらせてくれました。 But when I called and made a reservation, they let me stay at this hostel specially because I knew someone from here. このホステルは新しい人に来て欲しくないみたいですね。 It seems this hostel doesn't want new people to come. 長期で泊まる人だけ泊まって欲しいみたいです。 It seems they only want people staying long-term to stay. まあでもこれもいいと思います。 Well, but I think this is fine too. ホステルに泊まっている人は家族みたいになりますよね。 People staying at the hostel become like family, right? 毎日一緒にいますからね。 We're together every day, after all. だから、私はここに泊まってしばらくここに住むことにしました。 So I decided to stay here and live here for a while. ああ、また新しい友達やここの生活についてもっとポッドキャストで話したいと思います。 Ah, I'd like to talk more about new friends and life here on the podcast. 実はこのホステルに来て、次の日にコロナに感染してしまいました。 Actually, I came to this hostel and caught COVID the next day. まあでも、ここの人はみんな優しくて、来てすぐこのホステルの人と隔離していたので、すぐにみんなと仲良くなれました。 Well, but everyone here is kind, and since I was isolated with the hostel people right after arriving, I quickly became friends with everyone. 最初は熱があったり、頭も痛かったのでずっと寝ていました。 At first I had a fever and a headache, so I stayed in bed. でも、えー、コロナの症状が良くなってから、一緒にご飯を作ったり、カードゲームをしたり、近くの公園でヨガをしたりしました。 But, um, after my COVID symptoms got better, we cooked together, played card games, and did yoga in the nearby park. 二十四時間ずっと一緒にいるとすぐ仲良くなりますよね。 When you're together 24/7, you get close quickly, right? ここのホステルも本当に国際的なホステルで、みんな本当にいい人で幸せですね。 This hostel is also truly international, and everyone is really nice, so I'm happy. いつもいい人に会えていい友達を作ることができて、本当に最高ですね。 I always meet good people and make good friends, so it's really great. まあ、今はここが新しい私の家なので、あー、次のアドベンチャーを始めるまではここに住んで、新しい友達と毎日楽しみたいと思います。 Well, now this is my new home, so um, until I start my next adventure, I want to live here and enjoy every day with new friends. では、皆さん、これは私の近況です。 So, everyone, this is my current situation. 皆さんは最近はどうですか? How have you all been lately? 何か新しいことがありましたか? Has anything new happened? よかったら寝る前に YouTubeのコメントでシェアをしてください。 If you'd like, please share in the YouTube comments before you sleep. では、今日もゆっくり休んでください。 Well, please take a good rest today as well. おやすみ。 Good night. Tonight's words and phrases。 Tonight's words and phrases. 引っ越す to move。 to move 広い spacious。 spacious 快適 comfortable。 Comfortable. 特別に specially。 Specially. 感染する to infect。 To infect. 隔離する to isolate。 To isolate. 症状 symptoms。 Symptoms. 国際的な international。 International. 近況 recent situation。 Recent situation. Thank you so much for listening. Thank you so much for listening. If you like this channel, please be sure to subscribe before you fall asleep so you will not miss my new episodes. If you like this channel, please be sure to subscribe before you fall asleep so you will not miss my new episodes. If you would like to listen and practice, I have a transcript on my Patreon page. If you would like to listen and practice, I have a transcript on my Patreon page. The link is in the description. The link is in the description. There you'll be able to find the transcript for my other podcast, Japanese with Shun as well. There you'll be able to find the transcript for my other podcast, Japanese with Shun as well. Thank you so much for your support and have a great night. Thank you so much for your support and have a great night. おやすみ。 Good night.