Are Japanese Birthday Parties Weird? / Birthday Party Culture Shock - JapanesePodcast#33

こんにちは、さゆりです。 このポッドキャストでは、日常のことを分かりやすい日本語でゆっくり話します。 えー、実は最近誕生日でした。 イエーイ。 でも、何歳になったかは秘密です。 えーと、今回は私が経験した誕生日会のカルチャーショックを紹介します。 えー、皆さんの住んでいるところでは、誰が誕生日会を計画、あの、企画しますか？ どこでしますか？ えー、誰が来ますか？ えー、私はカナダに住んでいたことがあるんですけど、その時、イギリス人の友達の誕生日会に呼ばれました。 えー、招待されました。 えー、その友達の名前はアレックスです。 えー、ある日、アレックス本人から、えー、誕生日会の案内のメッセージが来ました。 えー、すごくびっくりしました。 えー、誕生日に家でバーベキューをするから来てほしいとのメッセージでした。 えー、そして、私は一番に、アレックスは寂しい人なのかなあとか、誰も誕生日会を計画してくれないから、自分で誕生日会計画しているのかなと思いました。 ま、とにかくびっくりしました。 えー、どうしてびっくりしたかっていうと、ま、日本の誕生日会は、えー、友達や家族が計画してくれます。 そして、サプライズなことも多いです。 えー、だから、自分で誕生日会を計画するという発想、そういう考えがありませんでした。 でも、イギリスやカナダでは、自分で誕生日会を計画するのが普通だということを、まあ、後で知りました。 そして、これは個人的なことかもしれませんが、まあ、私だけかもしれませんが、誕生日会は子供の時だけで、大人になると、まあ、その時のパートナーとかと一緒にいいレストランに行って食事をしたり、旅行に行ったりすることが多いと思います。 皆さんは大人になってからも誕生日会をしますか？ 誰が計画しますか？ どんなことをしますか？ えー、もしよかったらYouTubeの、えー、コメントで教えてください。 すごく興味があります。 えーと、このポッドキャストを面白いと思ったら、ぜひコーヒーも奢ってください。 誕生日コーヒー。 えーと、ポッドキャストを作るモチベーションになってます。 えーと、じゃあ、今日はこの辺で。 バイバイ。

Learning tools FAQ

How do I play this Japanese content sentence by sentence?

How do I use translations, readings, and word lookup?

How do I know which JLPT level this content suits?